Kolombiya Devlet Başkanı Petro'dan Trump'a: İnsan türünü açgözlülükle yok edeceksiniz

Petro, ABD'nin, Kolombiya devlet yetkilileri ve yakın aile bireyleri için vize kısıtlaması getirmesine sosyal medya hesabından sert tepki gösterdi.

ABD'ye seyahat etmeyi pek sevmediğini belirterek, "biraz sıkıcı ama itiraf etmeliyim ki orada değerli şeyler de var" ifadesini kullanan Petro, Washington'da siyahların yaşadığı mahallelere gitmeyi sevdiğini söyledi.

Petro, "Başkentte siyahlar ile Latinlerin arasında barikatlarla dolu engeller gördüm. Bunun saçmalık olduğunu düşündüm çünkü onların birleşmeleri gerekiyor. ABD tarihinde benim kanımdan olan Sacco ve Vanzetti unutulmazdır. Onları yakından takip ediyorum. İşçi liderleri olarak elektrikli sandalye ile öldürüldüler. ABD'de ve benim ülkemde hala faşistler var." dedi.

Kolombiyalı lider, Trump'a hitaben şu dikkat çeken ifadeleri kullandı.

Petrolünüzü sevmiyorum, Trump. İnsan türünü açgözlülükle yok edeceksiniz. Belki bir gün bir viski eşliğinde ki gastritim olmasına rağmen kabul ediyorum, bu konuyu samimiyetle konuşabiliriz.

Ama bu zor, çünkü beni aşağı bir ırk olarak görüyorsunuz. Oysa değilim, hiçbir Kolombiyalı da değil.

Eğer inatçı birini tanımak isterseniz, o benim. Ekonomik gücünüz ve kibirinizle Allende’ye yaptığınız gibi bir darbe yapmayı deneyebilirsiniz. Ama ben kendi ilkelerim doğrultusunda ölürüm. İşkenceye direndim ve size de direneceğim.

Kolombiya’nın yanında kölelik taraftarlarını istemiyorum, çünkü yeterince köleci gördük ve özgürleştik. Kolombiya’nın yanında istediğim şey, özgürlüğün âşıklarıdır.

Beni öldürebilirsiniz, ama halkımda, sizden önce var olan Amerika kıtasında, yaşayacağım. Biz rüzgârların, dağların, Karayip Denizi’nin ve özgürlüğün halkıyız.

Sizin özgürlüğümüzü sevmemeniz önemli değil. Beyaz kölecilerle el sıkışmam. Lincoln’ün mirasçıları olan özgürlükçü beyazlarla ve ABD’nin siyah ve beyaz köylü gençleriyle (ki onların mezarları önünde ağladım ve dua ettim) el sıkışırım.

Onlar ABD’dir ve onların önünde eğilirim, başka kimsenin önünde değil. Beni devirin, Sayın Başkan, size Amerika kıtaları ve insanlık yanıt verecektir.

Kolombiya artık kuzeye bakmıyor, dünyaya bakıyor. Kanımız, Endülüs Emirliğinin kanından geliyor; o zamanki medeniyetten.

Kanımız, Roma İmparatorluğu’nun Akdeniz’deki Latinlerinden geliyor; o zamanki medeniyetten. Cumhuriyet’i ve demokrasiyi Atina’da kuranlardan. Kanımız, sizin köleleştirdiğiniz direnişçi siyahlardan geliyor. Kolombiya, Washington’dan önce Amerika’nın ilk özgür toprağıdır. Afrika şarkılarıyla dolu o topraklarda barınırım.

Benim toprağım, Mısır firavunlarının zamanında var olan kuyumculuk sanatının ve Chiribiquete’deki dünyanın ilk sanatçılarının diyarıdır.

Bizi asla boyunduruk altına alamazsınız. Özgürlük diye haykırarak topraklarımızda dolaşan ve Bolivar adını taşıyan savaşçı buna karşı durur.

Halklarımız biraz ürkek, biraz utangaç, biraz saf ve nazik, âşık insanlar; ama Panama Kanalı’nı kazanmasını bilirler. Siz o kanalı şiddetle elimizden aldınız. Bugünkü Panama, bir zamanlar Kolombiya olan Bocas del Toro’da, sizlerin öldürdüğü Latin Amerika’dan gelen iki yüz kahraman yatıyor.

Bir bayrak kaldırıyorum ve Gaitán’ın dediği gibi, tek başıma kalsam da, Latin Amerika’nın onuru olan, Amerika’nın onuru olan bu bayrak dalgalanmaya devam edecek. Bu, sizin büyükbabanızın tanımadığı, ama benimkilerin tanıdığı bir onurdur, Sayın Başkan; ABD’ye göç etmiş birinin torunu.

Engellemeleriniz beni korkutmuyor; çünkü Kolombiya, güzelliğin ülkesi olmasının yanı sıra dünyanın kalbidir. Güzelliği sevdiğinizi biliyorum, benim gibi. Ona saygı gösterirseniz, size tatlılığını sunacaktır.

Kolumbiya bugünden itibaren dünyaya kapılarını açıyor. Kucaklarımız açık; özgürlük, hayat ve insanlık inşa ediyoruz.

Bana, insan emeğinin ürünü olan ürünlerimize ABD’ye girişte yüzde 50 gümrük vergisi koyduğunuzu söylüyorlar. Ben de aynısını yapıyorum. Halkımız mısır eksin; Kolombiya’da keşfedilen bu bitki dünyayı doyursun." (İLKHA)